το κείμενο της ακρόασης...
Πρώτη Σκηνή
(Ο
Τρίσταν και η Κόνι στην κλινική όπου συμμετέχουν στη δοκιμή ενός καινούριου
φαρμάκου)
ΚΟΝΙ Τι θα κάνεις για τα γενέθλιά σου;
ΤΡΙΣΤΑΝ Θα φύγω. Για πάντα.
Θα πάω ένα ταξίδι.
ΚΟΝΙ Ωραίος.
ΤΡΙΣΤΑΝ Γι’ αυτό είμ’ εδώ. Να βγάλω τα έξοδα.
Ο άντρας σου δεν έχει αντίρρηση που το
κάνεις αυτό;
ΚΟΝΙ Ο..;
Όχι. Δεν – όχι, είμ’ ελεύθερη να
κάνω... ό,τι θέλω.
ΤΡΙΣΤΑΝ Ελεύθερη σχέση, ε;
ΚΟΝΙ Λείπει οπότε -
ΤΡΙΣΤΑΝ Δουλειά;
ΚΟΝΙ Όχι.
ΤΡΙΣΤΑΝ Εξορία;;;
ΚΟΝΙ Οικογένεια.
ΤΡΙΣΤΑΝ Αλλά όχι μαζί σου.
ΚΟΝΙ Με το γιο του. Έχει ένα αγοράκι. Από πριν.
ΤΡΙΣΤΑΝ Τέλειο.
Άρα είσ’ ευτυχισμένη;
ΚΟΝΙ Με τι;
ΤΡΙΣΤΑΝ Μαζί του.
ΚΟΝΙ Κόφ’ το.
ΤΡΙΣΤΑΝ Ποιο;
ΚΟΝΙ Αυτό. Περί
ευτυχίας. Το κάνετε όλοι οι άνδρες -
ΤΡΙΣΤΑΝ Δεν αμφιβάλλω πως είσ’ απόλυτα
ευτυχι -
ΚΟΝΙ Γιατί όποτε κάποιος λέει, ναι είμ’ απόλυτα,
εντελώς -
ΤΡΙΣΤΑΝ Κάποιοι το λένε.
ΚΟΝΙ Ναι, ωραία, οκέυ.
ΤΡΙΣΤΑΝ Τι;
ΚΟΝΙ Είμαι.
ΤΡΙΣΤΑΝ Τι;
ΚΟΝΙ (Δυστυχισμένα) Ευτυχισμένη.
Δεύτερη Σκηνή
ΚΟΝΙ Δε θα ‘πρεπε να βρίσκεσαι ‘δώ.
ΤΡΙΣΤΑΝ Το ξέρω.
ΚΟΝΙ Πώς νιώθεις;
ΤΡΙΣΤΑΝ Νιώθω. Γεμάτος.
Νιώθω.
ΚΟΝΙ Έχεις ιδρώσει.
ΤΡΙΣΤΑΝ Κάνει ζέστη.
ΚΟΝΙ Κρυώνω.
(Παύση)
ΤΡΙΣΤΑΝ Εσύ πώς νιώθεις;
ΚΟΝΙ Έτοιμη να... εκραγώ. Δε μπορώ να το ελέγξω.
ΤΡΙΣΤΑΝ Κι εγώ το ίδιο.
ΚΟΝΙ Ναι;
ΤΡΙΣΤΑΝ Ναι, με τη διαφορά ότι εγώ δεν
προσπαθώ να το ελέγξω.
ΚΟΝΙ Τρίσταν;
ΤΡΙΣΤΑΝ Ναι;
(Ερωτική
ένταση)
Δε θέλω να σε... χρησιμοποιήσω.
ΚΟΝΙ Εγώ μάλλον θέλω να σε χρησιμοποιήσω.
ΤΡΙΣΤΑΝ Μάλλον είμ’ ερωτευμένος.
ΚΟΝΙ Ναι.
Αλήθεια;
ΤΡΙΣΤΑΝ Μπορεί κι εσύ να είσαι.
ΚΟΝΙ Μπορεί. Δεν
είμαι σίγουρη τι μου συμβαίνει.
ΤΡΙΣΤΑΝ Αν είσαι, δε μπορείς να το
ελέγξεις.
ΚΟΝΙ Αν όμως είναι κάτι άλλο, κάτι άλλο που -
ΤΡΙΣΤΑΝ Τότε πάλι δε μπορείς να το
ελέγξεις.
ΚΟΝΙ Σωστά.
(Παύση)
Είμ’ ερωτευμένη.
ΤΡΙΣΤΑΝ Ναι.
ΚΟΝΙ Τι ανακούφιση.
Τρίτη Σκηνή
ΚΟΝΙ (Ουρλιάζει) Τι θέλεις; Πες μου!
ΤΡΙΣΤΑΝ (Ουρλιάζει) Θα σου πω τι θέλω. Δε θέλω να συζητήσω μαζί σου! Θέλω να
μου πεις πώς νιώθεις!
ΚΟΝΙ Νιώθω.
Γαμώτο. Νιώθω πως δε σ’ αγαπώ με
τον τρόπο που μ’ αγαπάς εσύ.
Ωχ.
Παύση.
ΤΡΙΣΤΑΝ Μάλιστα. Ωραία.
Ωραία. Φύγε τότε.
Μείνε μαζί του από ενοχές που άφησε παιδί
και γυναίκα για χάρη σου -
ΚΟΝΙ Δεν -
ΤΡΙΣΤΑΝ Δεδομένου ότι έχεις επενδύσει τόσα
στη σχέση - και πριν το καταλάβεις θα ‘χεις πάει σαρανταπέντε και θα φροντίζεις
έναν κωλόγερο με καρκίνο -
(Η
Κόνι διπλώνει στα δύο από τον πόνο)
ΚΟΝΙ Σε μισώ.
ΤΡΙΣΤΑΝ Τον έπαιρνες τηλέφωνο όλο αυτό τον
καιρό;
ΚΟΝΙ Σε μισώ με όλο μου το είναι αυτή τη στιγμή.
Τέταρτη Σκηνή
(Ο
Τρίσταν στο κρεβάτι)
ΚΟΝΙ Γεια.
ΤΡΙΣΤΑΝ Τι μέρα είναι; Τι έγινε;
ΚΟΝΙ Παρασκευή.
ΤΡΙΣΤΑΝ Γιατί είμ’ εδώ; Δείχνεις φοβισμένη. Τι έγινε;
ΚΟΝΙ Έχεις προσωρινή καθολική αμνησία.
ΤΡΙΣΤΑΝ Ναι. Ναι; Γιατί με κοιτάς έτσι;
ΚΟΝΙ Μην ανησυχείς.
(Εκείνος
πανικοβάλλεται)
ΤΡΙΣΤΑΝ Τι συμβαίνει; Κάτι άσχημο έχει
γίνει. Τι μέρα είναι;
ΚΟΝΙ Παρασκευή.
ΤΡΙΣΤΑΝ Δείξε μου κάτι που να το λέει.
ΚΟΝΙ (Του δείχνει
το κινητό της) Έχεις προσωρινή
καθολική αμνησία.
ΤΡΙΣΤΑΝ Προσωρινή, άρα θα -
ΚΟΝΙ Θα περάσει.
Δεν ξέρουν πόσο θα πάρει.
ΤΡΙΣΤΑΝ Είμ’ ερωτευμένος μαζί σου;
ΚΟΝΙ Δεν ξέρω.
Είσαι;
ΤΡΙΣΤΑΝ Δεν ξέρω.
Είμ’ ο άντρας σου;
ΚΟΝΙ Δεν
ξέρω. Είσαι; 